SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Łużnej

16 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2013. - 310, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Austen Jane (1775-1817). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa

Historia pełnej wdzięku i zdrowego rozsądku Elinor oraz uczuciowej i impulsywnej Marianne, która przez zamiłowanie do przygód nieomal ściąga na siebie hańbę i nieszczęście. Przedstawiając tak kontrastowo różne bohaterki, autorka ujawnia niepospolity zmysł komizmu i po raz kolejny daje wyraz przekonaniu, iż najwyższą zasadą w życiu młodej panny winien być umiar.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szalowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słyszałem już tę śpiewkę / Mary Higgins Clark ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 325, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Clark Mary Higgins (1927- ). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna Powieść kryminalna

Peter Carrington, student prestiżowego uniwersytetu, po kolacji w rezydencji rodziców odwozi do domu osiemnastoletnią córkę sąsiadów. Nazajutrz rano okazuje się, że Susan Althorp zniknęła bez śladu. Przez wiele lat młody Carrington żyje w cieniu podejrzenia. Jako czterdziestolatek stojący na czele rodzinnego imperium finansowego, znów zwraca na siebie uwagę policji, nie tylko ze względu na zniknięcie Susan, lecz także śmierć jego brzemiennej żony, która utonęła w basenie. Czy zakochana w Peterze do szaleństwa Kay Lansing, której ojciec pracował niegdyś dla rodziny Carringtonów, odkryje tajemnicę jej śmierci? Jaką rolę odegrają w tym jej zagadkowe wspomnienia z dzieciństwa?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biedne istoty : sceny z wczesnych lat życia doktora Archibalda McCandlessa inspektora szkockiej służby zdrowia / Alasdair Gray ; przeł. [z ang.] Ewa Horodyska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1997. - 374, [2] s. : il., 2 pl., portr. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Gray Alasdair (1934- ). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść szkocka Powieść psychologiczna

Powieść przewrotna: quasi-dokument z epoki wiktoriańskiej, pełen bardziej lub mniej jawnych aluzji literackich i historycznych. Autor nie ukrywa , że inspirację zaczerpną z Frankensteina : centralna postać powieści też zrodziła się w pracowni uczonego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wola Łużańska - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Indyjski wachlarz / Victoria Holt ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 487, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Holt Victoria (1906-1993). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść angielska Powieść przygodowa

Anglia, I połowa XIX wieku. Druzylla i Lawinia przyjaźnią się od dzieciństwa. Trzeźwa i rozsądna Druzylla jest córką pastora; piękna i lekkomyślana Lawinia mieszka we wspaniałej rezydencji, zwanej przez mieszkańców okolicy Wielkim Domem, a matka dziewczyny, lady Harriet Framling, należy do pierwszych dam królestwa. Nad rodem Framlingów ciąży fatum: piękny, cenny indyjski wachlarz, od pokoleń należący do rodziny, przynosi nieszczęście każdemu, kto go dotknie. Czy Druzylli uda się odebrać wachlarzowi złą moc i wygrać walkę z losem?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szalowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Indyjski wachlarz / Victoria Holt [pseud.] ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 379, [2] s. ; 20 cm.

(Biblioteczka pod Różą)

Autor

Holt Victoria (1906-1993). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść angielska Powieść przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bękart Eddiego / William Kowalski ; przeł. Ewa Horodyska, Dorota Malinowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2001. - 379, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Kowalski William (1970- ). Horodyska Ewa (1964- ). Malinowska Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

Przejmujący, niezwykły, przepojony liryzmem debiut literacki Williama Kowalskiego podtrzymuje tradycję wielkiej gawędy Johna Irvinga i Wally'ego Lamba. * Billy - "Bękart Eddiego" - nieślubny błękitnooki syn Eddiego, pilota poległego w Wietnamie, oraz nieznanej matki, zjawia się w koszyku pod drzwiami domu przodków, niegdyś okazałego, obecnie zaś podupadłego i nawiedzonego przez duchy. Osamotniony i zgorzkniały dziadek Thomas ofiarowuje wnukowi miłość i fascynujące opowieści o rodzinie Mannów. Historie o przodkach i własne doświadczenia wyjaśniają Billy'emu znaczenie odwagi i tchórzostwa, życia i śmierci, a także wagę i piękno rodzinnej przeszłości, kształtującej ludzki los.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzieś na Południu / William Kowalski ; przeł. [z ang.] Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 263, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Kowalski William (1970- ). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

Billy Mann po śmierci dziadka rezygnuje ze studiów w college'u i wyrusza "gdzieś na Południe", by odnaleźć swą nieznaną matkę. Po nikłych śladach dociera do Santa Fe w Nowym Meksyku i tu w dramatycznych okolicznościach odkrywa prawdę o swej rodzinie i przyjaciołach. Tu też odważnie wkracza w wiek dorosły, odnajdując sens egzystencji w miłości do dziewczyny tak niezwykłej, że strzeże jej aż jedenastu aniołów stróżów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szalowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niebiańska randka : i inne odmiany flirtu / Alexander McCall Smith ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2005]. - 165, [2] s. ; 21 cm.

Autor

McCall Smith Alexander (1948- ). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie angielskie Opowiadanie obyczajowe

Przypadkowe randki i romantyczne zbiegi okoliczności prowadzą nieraz do dziwnych związków, o których autor opowiada z właściwym sobie przewrotnym humorem i ironią. Alexander McCall Smith jest mistrzem nieoczekiwanych rozwiązań, zadziwia błyskotliwą obserwacją poczynań ludzkich, które często są szokujące i destrukcyjne, a jednak zawsze mają swój zabawny aspekt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dorosłe życie Emilki / Lucy Maud Montgomery ; przeł. [z ang.] Ewa Horodyska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1994. - 214, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść młodzieżowa kanadyjska Powieść obyczajowa dla młodzieży

Emilka wie już, że tylko zawód pisarki przyniesie jej szczęście i nie wyobraża sobie życia bez tworzenia. Nie może również zapomnieć o ukochanym Tedzie - miłości jej życia. Ale gdy Ted opuszcza Emilkę, by studiować w Montrealu, dziewczyna zupełnie się załamuje. Popełnia błąd za błędem, a chyba najpoważniejszym z nich jest decyzja o wyjściu za mąż za człowieka, którego w ogóle nie kocha. Dla Emilki zbliża się czas prawdziwej próby charakteru. Nadchodzi moment, w którym będzie musiała zdecydować, co w jej życiu jest najważniejsze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Emilka szuka swojej gwiazdy / Lucy Maud Montgomery ; tł. [z ang.] Ewa Horodyska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1994. - 301, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść młodzieżowa kanadyjska Powieść obyczajowa dla młodzieży

Czas nieubłaganie mija. Wszyscy znajomi Emilki wybierają się do szkoły średniej w innej miejscowości, a samotna dziewczynka pozostawiona jest na pastwę losu i ciotki Elżbiety. Emilka czułaby się fatalnie, gdyby nie pisanie, któremu oddaje się z prawdziwą przyjemnością. Ciotka Elżbieta nie jest jednak zachwycona. Stawia Emilce twardy warunek: dziewczyna będzie mogła chodzić do szkoły wraz z przyjaciółmi tylko pod warunkiem, jeśli zarzuci pisanie. Czy Emilka podda się tyranii ciotki? Czy w końcu spełnią się jej marzenia i jej twórczość zostanie doceniona? I czy na horyzoncie pojawi się ktoś, kto skradnie Emilce serce? Jedno jest pewne: młoda dama będzie musiała podjąć pierwsze poważne życiowe decyzje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uwięziona dusza / L. M. Montgomery ; przeł. [z ang.] Ewa Horodyska ; [il. kreskowe Maciej Jędrysik] - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1998. - 262, [2] s. : 1 il., 1 mapa ; 21 cm.

(Pamiętniki : 1898-1910 / L. M. Montgomery)

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Horodyska Ewa (1964- ). Jędrysik Maciej. Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Pamiętniki

Forma i typ

Książki

Temat

Montgomery, Lucy Maud (1874-1942) Literatura młodzieżowa kanadyjska

Gatunek

Pamiętniki kanadyjskie

Pamiętniki, które L.M. Montgomery spisywała skrzętnie przez całe życie, stały się dla pisarki powiernikiem najgłębszych sektorów, intymnych myśli i przeżyć. Z kart tej książki poznajemy sylwetkę niezwykłej kobiety o nieposkromionej wyobraźni. Świat "Uwięzionej duszy" jest pełen smutku, ale Maud, kobieta wrażliwa, mądra i głęboko myśląca, potrafiła wzniecić w nim płomyk nadziei i wiary. Tą cechą obdarzyła bohaterki swych powieści: Anię z Zielonego Wzgórza, Pat ze Srebrnego Gaju, Marigold, Janę, Sarę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak ukraść psa / Barbara O'Connor ; przekł. [z ang.] Ewa Horodyska. - Toruń : Wydawnictwo C&T, 2012. - 128, [1] s. ; 21 cm.

(Nasze Ważne Sprawy)

Autor

O'Connor Barbara (1958- ). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść obyczajowa dla młodzieży

Czas wziąć sprawy w swoje ręce - uznaje Georgina. A wszystko dlatego, że widzi, jak ciężko jest mamie, kiedy zostawił ich ojciec. Wiedząc, że może liczyć na pomoc młodszego brata, Toby'ego, Georgina wpada na iście szalony z pozoru pomysł, jak zarobić dla ich rodziny jakieś pieniądze. W zasadzie wystarczy ukraść jakiegoś psa i poczekać cierpliwie, aż pojawi się wiadomość o nagrodzie dla znalazcy! Ale szybko okazuje się, że w świecie dorosłych nie wszystko jest takie proste jak się dzieciom wydaje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marmurowe ogrody / Deirdre Purcell ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 583, [1] s. ; 20 cm.

(Seria z Kapeluszem)

Autor

Purcell Deirdre (1945- ). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa

Sophie Dolan i Riba McMullan przyjaźnią się od dziecka. Mimo różnic Sophie jest wyciszona i niepewna siebie, Riba impulsywna i ekstrawertyczna. Łączy je mocna i trwała więź. Córka Riby, dziewiętnastoletnia Zelda, zapada na śmiertelną chorobę. Matka dziewczyny, zniechęcona nieskutecznym leczeniem tradycyjnymi metodami, zwraca się ku medycynie niekonwencjonalnej. Fascynuje ją Jay Street, przywódca grupy przypominającej sektę. Dziewczyna, wyczerpana długą walką o życie, zaczyna się poddawać i myśli o śmierci; wieloletnia przyjaźń Sophie i Riby przechodzi kryzys, a czas mija nieubłaganie. Czy uda się ocalić Zeldę?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szalowa - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klucz odwagi / Nora Roberts ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2004. - 277 s. ; 20 cm.

(Biblioteczka pod Różą)

Autor

Roberts Nora (1950- ). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

Zoe McCourt, trzecia z przyjaciółek poszukujących kluczy do Szkatuły Dusz, staje przed bardzo trudnym zadaniem. Malory i Dana osiągnęły sukces, a teraz od niej zależy los Szklanych Cór i powodzenie wspólnego dzieła. Zoe, wychowana w przyczepie samochodowej w Zachodniej Wirginii, matka nieślubnego syna, nie wie, jak potraktować zaloty Brada Vane'a. Jego bogactwo i urok osobisty budzą w niej lęk. Wspólne przedsięwzięcie trzech przyjaciółek, pod nazwą "Pokusy", wydaje się być strzałem w dziesiątkę. Droga do ostatniego klucza wymaga odwagi. Czy Zoe uda się zwyciężyć mroczne siły, które rozpętały wojnę w świecie bogów?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Szalowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wola Łużańska - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klucz wiedzy / Nora Roberts ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 287 s. ; 21 cm.

(Biblioteczka pod Różą)

Autor

Roberts Nora (1950- ). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

Dana Steele rozpoczyna poszukiwania drugiego klucza otwierającego szkatułę, w której czarnoksiężnik Kane uwięził dusze trzech królewskich córek. Kiedyś Dana przeżyła zawód miłosny; teraz jej dawny ukochany, Jordan, powraca. Jaka przyszłość ich czeka? Jordan nie wiedział, że Dana go kochała i nie wie, że nadal darzy go uczuciem. Pragnie zdobyć jej miłość. Kane zastawia pułapkę na nich oboje. Aby zwyciężyć, Dana musi pogodzić głos serca z głosem rozsądku. I odnaleźć książkę, która doprowadzi ją do drugiego klucza. Czy uda jej się dostrzec prawdę w sieci kłamstw?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Szalowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wola Łużańska - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Romans naukowy / Ronald Wright ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2002. - 304, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Wright Ronald (1948- ). Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść angielska

Londyn, 1999 rok. David Lambert, zrozpaczony kochanek, którego śmierć rozdzieliła z piękną i ekscentryczną Anitą, dowiaduje się o powrocie słynnego "wehikułu czasu" Wellsa. Zaintrygowany rozpoczyna śledztwo... i ląduje w połowie przyszłego tysiąclecia. Wokół roztacza się tropikalny krajobraz, pełen ruin i osobliwych zabytków, lecz brak śladów człowieka. David podczas swej niezwykłej, osobistej, a zarazem uniwersalnej odysei przygląda się własnemu życiu i poszukuje odpowiedzi na pytanie, co się stało z ludzkością. Gdy wreszcie spotyka istoty ludzkie, przeżywa wielki wstrząs... Czy zdecyduje się powrócić w przeszłość, do własnego czasu?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wola Łużańska - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)