Dobrzańska Elżbieta
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(16)
Forma i typ
Książki
(16)
Proza
(16)
Dostępność
dostępne
(33)
wypożyczone
(1)
Placówka
Łużna - Wypożyczalnia
(13)
Szalowa - Wypożyczalnia
(10)
Wola Łużańska - Wypożyczalnia
(11)
Autor
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(192)
Popławska Anna
(145)
Roberts Nora (1950- )
(143)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(127)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(123)
Dobrzańska Elżbieta
(-)
Cartland Barbara (1902-2000)
(103)
Szal Marek
(103)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(101)
Adamus Ludwikowska Jolanta
(96)
Ławnicki Lucjan
(96)
Steel Danielle (1948- )
(94)
Włodarczyk Barbara
(84)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(83)
Marlier Marcel (1930-2011)
(78)
Chotomska Wanda (1929- )
(76)
Zarawska Patrycja
(76)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(76)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(74)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(73)
Prus Bolesław (1847-1912)
(73)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(69)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(67)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(64)
Stadtmüller Ewa
(64)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(62)
Wasilewski Kazimierz
(61)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(60)
Szulc Andrzej
(59)
Mróz Remigiusz (1987- )
(58)
Głowińska Anita
(57)
May Karl (1842-1912)
(57)
Siudak Jacek
(56)
Drabik Wiesław (1956- )
(55)
Grimm Jacob (1785-1863)
(54)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(54)
Jennings Sharon (1954- )
(53)
Rzehak Wojciech
(52)
Zimnicka Iwona (1963- )
(51)
Fabianowska Małgorzata
(49)
Sparks Nicholas (1965- )
(49)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(48)
Clark Brenda
(47)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(47)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(47)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(47)
Sandemo Margit (1924- )
(47)
Sandemo Margit (1924- ). Saga o ludziach lodu
(47)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(47)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(46)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(46)
Spirydowicz Ewa
(46)
Kraśko Jan (1954- )
(45)
Michalak Katarzyna (1969- )
(45)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(45)
Ross Tony (1938- )
(45)
Coben Harlan (1962- )
(44)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(44)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(43)
Grabowski Andrzej (1947- )
(43)
Follett Ken (1949- )
(42)
Ochab Janusz
(42)
Fabisińska Liliana (1971- )
(41)
Couronne Pierre (1928- )
(40)
Wejner Wojciech
(40)
Kuz'min Sergej
(39)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(39)
Tuwim Julian (1894-1953)
(39)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(38)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(37)
Mazan Maciejka
(37)
Nurowska Maria (1944- )
(37)
Van Gool
(37)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(37)
Fiedler Arkady (1894-1985)
(36)
Kownacka Maria (1894-1982)
(36)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(35)
Krawczyk Agnieszka (1972- )
(35)
Pustovalovy Vladimir Evgen'evič
(35)
Simon Francesca (1955- )
(35)
Jax Joanna (1969- )
(34)
Makuch Maria (1954- )
(34)
Nowacka Katarzyna
(34)
Pustovalova Irina
(34)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(34)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(34)
Bourgeois Paulette
(33)
Ludwiczak Bolesław
(33)
Manicki Jacek
(33)
Musierowicz Małgorzata (1945- ). Jeżycjada
(33)
Shakespeare William (1564-1616)
(33)
Siewior-Kuś Alina
(33)
Wójtowicz Maria
(33)
Łobzowska Maria (1913-2003)
(33)
Gerritsen Tess (1953- )
(32)
Głowińska Anita. Kicia Kocia
(32)
Januszewska Aleksandra
(32)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(32)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(32)
Zychowicz Elżbieta
(32)
Flisak Jerzy (1930-2008)
(31)
Rok wydania
1990 - 1999
(16)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(6)
Kraj wydania
Polska
(16)
Język
polski
(16)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(6)
Gatunek
Powieść romans
(14)
Powieść angielska
(9)
Powieść niemiecka
(6)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(1)
16 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Stary Romans)
Akcja powieści toczy się w XVII wieku w Anglii. Bohaterką jest piękna Klorynda, panna szlachetnego, choć zubożałego rodu. Klorynda wychodzi za mąż za bogatego hrabiego, a po jego śmierci staje się dziedziczką znacznej fortuny. Teraz nic nie szkodzi na przeszkodzie, aby poślubiła szlachetnego i od dawna uwielbianego przez siebie księcia Osmonde. A jednak... Odrzucony niegdyś przez Kloryndę modny kawaler i uwodziciel serc niewieścich, John Oxon, chce za wszelką cenę zdobyć rękę Kloryndy. Nie waha się nawet przed szantażem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Szalowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria z Serduszkami)
Regina Volkmar po śmierci swojej matki, która przed laty uciekła z domu z aktorem, wraca do dziadka, radcy Schrötera. Ten przyjmuje ją z miłością i tylko głęboka niechęć siostry matki, Ludwiki, zakłóca rodzinną atmosferę. Ciotka Ludwika jest brzydką starą panną, szaleńczo zakochaną w skarbniku miejskim, Kirchnerze. Ten młody jeszcze człowiek asystuje Ludwice z racji jej majątku. Wkrótce adorator ciotki zakochuje się w młodej i pięknej Reginie, która odrzuca jego deklaracje, ponieważ jest zakochana w młodym architekcie. Ludwika odczuwa chłód Kirchnera wobez siebie i całą winą obarcza Reginę. Zawiedziona miłość i kompleksy wynikające z braku urody doprowadzają Ludwikę do obłędu i rozpaczliwego czynu: strąca Reginę w przepaść starego kamieniołomu. Los jest jednak łaskawy dla ofiary: gęste krzewy i ciernie zatrzymują ciało. Gwałtowna burza, deszcz i pioruny towarzyszą poszukiwaniom Reginy - w końcu z opresji ratuje ją Gerhard, jej ukochany.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łużna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wola Łużańska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria z Serduszkami)
Z trzech córek majora Randolfa najpiękniejsza jest Zofia, toteż zabiera narzeczonego swojej siostrze, Ludwice. Wkrótce rodzina Randolfów doświadcza bankructwa i Zofia, pomimo miłości do Henryka, postanawia wyjść za mąż za bogatego Roberta Walentyna, aby poprawić swój byt. Przypadek sprawia, że Henryk i Ludwika spotykają się po pewnym czasie w Berlinie. Czy Ludwika przebaczy Henrykowi jego zdradę? Czy go na powrót pokocha? A może kochała go cały czas i cierpiała w milczeniu?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łużna - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Szalowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wola Łużańska - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Głównymi bohaterami powieści są hrabia Otto i Daniela Warner, niestety urodzeniem i majątkiem nie zasługująca - według zwyczajów w starych rodach arystokratycznych - na rolę kandydatki na żonę hrabiego. Czy istotnie Daniela jest prostą dziewczyną? Zanim się to wyjaśni, wejdą na scenę tego romansu pozostałe postacie, a więc tragiczna osoba rosyjskiego księcia, który nie może się pogodzić z faktem odejścia jego żony i córki, po których zaginął wszelki ślad. Tajemniczą i demoniczną postacią jest Helena, która z nakazu arystokratycznej rodziny będzie musiała zostać żoną Ottona. Jaki będzie finał i jakie rozwiązanie tych skomplikowanych sytuacji?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łużna - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wola Łużańska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria z Serduszkami)
Piękna żona konsula Waldecka nie kocha swego starego męża i zdradza go z przystojnym baronem. Zakochany w niej po uszy konsul nie podejrzewa zdrady, czyniąc miłość do Erny treścią swego życia. Świadkiem wydarzeń staje się córka konsula, Ruth. Młoda dziewczyna, aby oszczędzić cierpień ojcu, bierze na siebie winy swojej macochy, przyznając się do rzekomego romansu z baronem. Ryzykuje utratę miłości swojego narzeczonego, który jest przekonany o jej nielojalności.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łużna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Szalowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wola Łużańska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zakładniczka / [Jadwiga Courths-Mahler ; adapt. i red. tekstu Elżbieta Dobrzańska]. - Wyd. 1 powojenne. - Katowice : Akapit, 1991. - 191, [1] s. ; 21 cm.
(Seria z Serduszkami)
Inżynier Ludwik Rodenberg wyjeżdża z Niemiec do Brazylii na wieść o niepokojach w jego kopalni srebra. Zabiera ze sobą swoją przybraną córkę i siostrzeńca Janka. Po przybyciu do Armady dowiaduje się, że robotnicy, zbuntowani przez dwóch agitatorów, przedstawili dyrekcji kopalni całą listę nierealnych żądań i zagrozili strajkiem. Rodenberg wyjeżdża w nocy do sąsiedniego miasta po posiłki wojska. Tymczasem przywódcy strajku postanawiają porwać córkę Rodenberga Dolores i poprzez szantaż zmusić go do zgody na ich żądania. Podstępem wdzierają się do domu właściciela kopalni i uprowadzają Dolores. Wkrótce jednak dzielny kuzyn Janek wykrada dziewczynę z rąk porywaczy i oboje uciekają w góry do małego domku.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łużna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Szalowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wola Łużańska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Znalezione dziecko / Jadwiga Courths-Mahler ; [adaptacja tekstu i red. Elżbieta Dobrzańska ; tł. z niem.]. - Wyd. 1 powojenne wg przekładu Eugenii Solskiej. - Katowice : Akapit, 1991. - 184 s. ; 21 cm.
(Seria z Serduszkami)
Skinęła główką. Nie mogła mówić w tej chwili. Jej młode serduszko przepełniał ból rozstania. Werner Hohwart spostrzegł, że Mildred ma wilgotne oczy. Szybko powiedział jakieś żartobliwe słówko, aby rozproszyć jej smutny nastrój. Rzeczywiście roześmiała się. -Good bye! - Do widzenia! I serdeczne dzięki! - Do widzenia, ojcze! Bądź zdrów! - Ty także, mój chłopcze! I kochaj mnie zawsze! Do widzenia, panie Wernerze! Ze wszystkich stron rozbrzmiewały okrzyki pożegnalne. Tylko Janek i Mildred w milczeniu patrzyli sobie w oczy. I tak nastapiło rozstanie. [fragment].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łużna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Szalowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wola Łużańska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria z Serduszkami)
Dalszy ciąg losów Julii Moore i Dicka Greena, pary zakochanych, których łączy dramatycznym węzłem śmierć brata Dicka, Robina, który z miłości do obojga czyni ofiarę ze swego życia. Następuje również identyfikacja bohaterów: Julia jest Joanną Farringmore, bogatą arystokratką, która zerwała ze swoim środowiskiem, zaś Dick okazuje sie nie tylko wiejskim, skromnym nauczycielem.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łużna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wola Łużańska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria z Serduszkami)
Wielowątkowa powieść, której bohaterka, należąca do angielskiej arystokracji, ucieka od swojego środowiska, znudzona pustką i beznadziejnością egzystencji. Na prowincji poznaje inny smak życia: otacza ją cudowna, nadmorska przyroda, obserwuje dramaty ludzkiego życia i bierze w nich udział. W dość niezwykłych okolicznościach poznaje wiejskiego nauczyciela, Dicka Greena, z którym połączy ją wielka miłość, przynosząca szczęście, ale i nie szczędząca bolesnych doświadczeń.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łużna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Szalowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wola Łużańska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria z Serduszkami)
Młody Anglik, Beresford Vane,dziedzic wielkiego majątku przeżywa wielkie dramaty: śmierć matki, poszukiwariie zaginionego ojca w dalekiej Australii i niefortunną miłość do trzech pięknych sióstr mieszkających w sąsiedztwie. Australijskie doświadczenia uczą go życia i pozwalają ostatecznie na odróżnienie prawdziwej miłości od jej pozorów. Jedna z sióstr Harbridge zostaje jego żoną, zamykając tym samym pasmo nieszczęść i niepowodzeń w życiu sympatycznego bohatera.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łużna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria z Serduszkami)
W kaplicy rodowej książąt Ardenow miał się odbyć ślub najstarszego syna, Courtenaya, z Antheą W. W przeddzień uroczystości Courtenay żeni się ze swoją długoletnią kochanką Nataszą, która, pracując dla wywiadu miała wydostać z jego sejfu ważne dokumenty. W tym celu otrzymała od swoich mocodawców, środek nasenny przeznaczony dla księcia. Zazdrosna kochanka postanowiła zaaplikować Courtenayowi podwójną dawkę, aby ten przespał godzinę swojego ślubu. Tymczasem w posiadłości rodowej dostojni goście i członkowie rodziny królewskiej oczekiwali niecierpliwie pana młodego.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łużna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Szalowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Wola Łużańska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria z Serduszkami)
O takiej miłości marzyć może każda kobieta, w cichości pragnie jej każdy młody chłopak. Czy można taką przeżyć na jawie? * W pięknej Szwajcarii przebywa, aby zapomnieć o nieakceptowanej przez rodziców miłości, młody angielski dżentelmen. Niedługo dane mu było zaznawać spokoju. Bo oto w hotelu pojawia się niezwykłej urody cudzoziemka, o której służba szepcze, że pochodzi z królewskiego rodu. Tajemnicza dama rozbudza wielkie namiętne uczucie młodego Paula. Zakochani przeżywają upojne chwile w górskim schronisku, potem w Wenecji, gdzie nagle piękna tajemnicza księżna znika pewnego dnia, pozostawiając w śmiertelnej rozpaczy rozkochanego Anglika.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łużna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria z Serduszkami)
Spadkobierca starego rodu Ardayrów, John, czuje się zagrożony w swoich prawach przez nieślubnego syna swego ojca, Ferdynanda. Sytuację może uratować jedynie posiadanie legalnego potomka, który zagrodzi awanturnikowi drogę do nazwiska i majątku. John żeni się ze swoją kuzynką Amarylis. Wkrótce okazuje się, że małżeństwo nie może zostać skonsumowane. John przeżywa tragedię, niedoświadczona Amarylis nie bardzo rozumie, co się wokół niej dzieje. Wybucha wojna i John ma wkrótce pójść na front. Jeśli zginie, cały majątek Ardayrów przejmie znienawidzony Ferdynand. John rozpaczliwie szuka wyjścia i znajduje. Ostatnią noc, przed wyjazdem Johna na front, jego żona spędzi z ich kuzynem, Denzilem, oczywiście nie wiedząc o tym. Denzil w ciągu całej nocy szepnie tylko jedno słowo "Ukochana" i kiedy później Amarylis spotka go przypadkowo, rozpozna po tym słowie prawdziwego ojca swego dziecka. Będzie tu jednak wiele intryg i sporo dramatycznych przeżyć.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łużna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria z Serduszkami)
Akcja romansu rozpoczyna się we Włoszech w małym zacisznym pensjonacie, gdzie poznajemy główną bohaterkę piękną Geraldinę i młodego, zamożnego Włocha Antonella. Geraldina przebywa tu z ojcem, zbankrutowanym przemysłowcem, którego główną troską jest, aby bogato wydać swą córkę, a wcześniej jeszcze zdobyć pieniądze na zapłacenie rachunku za hotel. Wielką miłością do Geraldiny zapałał Antonello właściciel sieci hoteli. W porywie miłości Antonello zdradza Geraldinie tajemnicę gdzie znajduje się "złoty skarb". Geraldina wraz z ojcem pod osłoną nocy wykrada ów skarb i ucieka z Włoch.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łużna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Szalowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wola Łużańska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria z Serduszkami)
W Paryżu, w okresie największego terroru rewolucji francuskiej działa tajemniczy Szkarłatny Kwiat, który ratuje niewinnych ludzi od śmierci. Policja dużo by dała, aby wpaść na jego trop. Owym tajemniczym, nieuchwytnym bohaterem jest młody Anglik, który wraz z grupą przyjaciół utworzył tajną ligę. Jeden z jej członków, Armand, zakochuje się w aktorce i swym nieostrożnym zachowaniem naprowadza policję na trop "Szkarłatnego Kwiatu".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łużna - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Szalowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wola Łużańska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria z Serduszkami)
Drzwi pokoju otwarły się wreszcie i Lorendana istotnie zjawiła się na progu. Ubrana była teraz w białą, powłóczystą suknię z muślinu, zaś Gerard oniemiał ujrzawszy ją przed sobą. Wiedział doskonale, że to ona, Lorendana, a jednak miał wrażenie, że to inna zgoła, nieznana mu kobieta wychyliła się zza drzwi; jeszcze bardziej czarująca, jeszcze bardziej wytworna i godna podziwu. Uderzyło go przede wszystkim, że nie miała w tej chwili czarnych włosów, które dziwnie nie harmonizowały z białością jej twarzy. [fragment].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łużna - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Szalowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wola Łużańska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej