SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Łużnej

37 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Elfy / Cathy Maxwell ; przeł. [ z ang.] Maciejka Mazan. - Warszawa : Da Capo, 2000. - 315, [2] s. ; 19 cm.

Autor

Maxwell Cathy. Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść romans

Jeśli na ślubnym kobiercu stają dwie osoby, z których jedna coś ukrywa, można przypuszczać, że sprawy się skomplikują. Jeśli obie mają swoje tajemnice, należy się spodziewać katastrofy. Tess Hamlin, piękna, lecz uznawana w towarzystwie za zimną jak lód, nie ma zamiaru wychodzić za mąż, nie chce bowiem być więźniem własnego męża. Można więc wyobrazić sobie zdumienie londyńskiej arystokracji, kiedy Tess w wielkim pośpiechu wychodzi za mąż za hrabiego Owena, który niedawno odziedziczył tytuł, i wyjeżdza z nim do Walii. Podróż do Walii trwa długo, jednak dla świeżo upieczonych małżonków niewystraczająco długo, bo na miejscu nieuchronnie musi wyjść na jaw, że z ogromnego posagu Tess, o którym wiedział cały London, nie zostało ani grosza, a zamek hrabiego to zupełna ruina.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Cisza / Teresa Medeiros ; przeł. Maciejka Mazan. - Warszawa : Da Capo, 2001. - 315, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Medeiros Teresa (1962- ) Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska Romans

Sir Bannorowi mnożą się dzieci jak mało komu. Co wraca z wojny, to na jego zamku pojawia się kolejne podrzucone niemowlę, które jakoby spłodził. Sir Bannor, który sam był bękartem i wiele przez to wycierpiał, próbuje, nie chcąc narażać dzieci na podobny los, zapewnić im opiekę. Powierza więc przyjacielowi zadanie znalezienia żony, na tyle nieatrakcyjnej, by nie przyszła mu ochota na igraszki, których konsekwencją mogłoby być powiększenie niesfornej gromadki. Lady Willow ma już dosyć roli niańki dzieci swojej macochy. Jest gotowa na wszystko, byleby zmienić tę sytuację, nawet na wyjście za mąż za nieznanego mężczyznę. Nie wie, że wchodzi z deszczu pod rynnę...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wola Łużańska - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Powrót / Fern Michaels ; przekł. [z ang.] Maciejka Mazan. - Warszawa : Amber, 1997. - 198, [2] s. ; 21 cm.

(Wszystko dla Pań)

Autor

Michaels Fern. Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść romans

Cader Harris, bożyszcze amerykańskiego futbolu, wraca do rodzinnego Hayden w Luizjanie, które przed osiemnastu laty opuścił niezupełnie z własnej woli. Teraz, gdy stracił majątek, zamierza jeszcze raz spróbować szczęścia w swoim mieście, gdzie zaproponowano mu korzystny kontrakt. Jego powrót elektryzuje mieszkańców sennego miasteczka i zmienia życie dwóch kobiet, które kiedyś darzyły Caldera uczuciem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Szalowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wola Łużańska - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cztery pory życia / Fern Michaels ; przekł. Maciejka Mazan. - Warszawa : Amber, 1997. - 399, [1] s. ; 21 cm.

(Wszystko dla Pań)

Autor

Michaels Fern (1933- ). Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

Ruby Connors opuszcza dom, zostawiając za sobą wspomnienia smutnego dzieciństwa, i wyrusza do Waszyngtonu, gdzie zaczyna pracować jako sekretarka. Jest młoda, ładna i po raz pierwszy w życiu poznaje smak szczęścia i miłości. Wkrótce niepodobna do marzeń rzeczywistość i nieudane małżeństwo niszczą jej złudzenia, ale równocześnie dają siłę i niezależność. Ruby nie poddaje się. Zdana niemal wyłącznie na siebie, wychowuje dzieci, tworzy im dom i osiąga sukces materialny, ale wciąż nie może zapomnieć o mężczyźnie, który zdobył jej serce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wola Łużańska - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Piekielne disco / J. J. Murhall ; przekł. Maciejka Mazan. - Warszawa : Amber, 2002. - 110, [2] s. : il. ; 19 cm.

(Książki Super)

(Szkoła na opak / J. J. Murhall ; 1.)

Autor

Murhall J. J. Mazan Maciejka. Murhall J. J. Szkoła na opak ;

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

W Szkole na Opak (a tak naprawdę w Szkole na Pokaz) rządzą uczniowie. Ale kontrola nad ciałem pedagogicznym wcale nie jest łatwa zwłaszcza jeśli chodzi o nowego nauczyciela geografii. Pan Sznurr przybył bowiem ze straszną misją: zamknąć szkołę, którą uwielbia cała VII R...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wola Łużańska - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Aria dla zdrajcy / Barbara Parker ; przekł. Maciejka Mazan. - Warszawa : Amber, 2000. - 269, [3] s. ; 21 cm.

(Srebrna Seria)

Autor

Parker Barbara. Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść thriller

Kubańscy emigranci w Miami protestują przeciwko występom znanego tenora. Zarzucają mu popieranie reżimu Castro. Gail Connor, prawniczka opery, zamierza szybko załatwić tę prostą sprawę. Wkrótce jednak poznaje jej groźniejsze oblicze, tajemniczą przeszłość swojego narzeczonego i zagadkę brutalnego morderstwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szalowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polowanie / Christopher Reich ; przekł. Grażyna Jagielska, Maciejka Mazan. - Warszawa : Amber, 2009. - 334, [1] s. ; 21 cm.

(Kolekcja Sensacji)

(Crime & Story)

Autor

Reich Christopher (1961- ). Mazan Maciejka. Jagielska Grażyna (1962- ).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna

Niemcy rok 1945. Z obozu dla jeńców wojennych ucieka esesman, były sprinter olimpijski. Amerykanie organizują pościg. Akcją kieruje młody adwokat Devlin Judge. Ma własne powody, by schwytać hitlerowskiego zbrodniarza. Stopniowo jednak uświadamia sobie, że ścigany nie ucieka, lecz spełnia misję, której cel pozostaje tajemnicą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cień góry / Gregory David Roberts ; przełożyła Maciejka Mazan. - Warszawa : Marginesy, 2017. - 797, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Roberts Gregory David (1952- ) Mazan Maciejka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Narkotyki Przestępczość zorganizowana Bombaj (Indie)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść przygodowa

Długo oczekiwana kontynuacja "Shantaram" - brawurowej powieści inspirowanej prawdziwymi wydarzeniami, która stała się światową legendą. Miliony czytelników zafascynowały losy australijskiego uciekiniera, który pracował dla bombajskiej mafii fałszerzy dokumentów. * Minęły dwa lata od dramatycznych wydarzeń opisanych w "Shantaram". Lin stracił dwie najważniejsze osoby w swoim życiu - przewodnika duchowego Khaderbhai i miłość życia, Karlę, która została poślubiona przez hinduskiego potentata medialnego. Po kolejnej szmuglerskiej akcji wraca do miasta, które zmieniła się nie do poznania - za bardzo i za szybko. Wielu jego przyjaciół wyjechało, nowi przywódcy mafijnej siatki prześcigają się w coraz brutalniejszych interesach, a osławiony święty człowiek kwestionuje wszystko, czego Lin się nauczył o życiu i miłości. Teraz musi znaleźć swoje miejsce w mieście zła, które żyje według zupełnie nowych zasad. Nie może opuścić Island City - Karla i fatalna obietnica, którą kiedyś złożył, nie pozwolą mu na to.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szalowa - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cień góry / Gregory David Roberts ; przełożyła Maciejka Mazan. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2016. - 797, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Roberts Gregory David (1952- ) Mazan Maciejka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Narkotyki Przestępczość Bombaj (Indie)

Gatunek

Powieść obyczajowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wola Łużańska - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Shantaram / Gregory David Roberts ; przełożyła Maciejka Mazan. - Wydanie 1. w tej edycji. - Warszawa : Marginesy, 2016. - 795, [5] stron ; 24 cm.

Autor

Roberts Gregory David (1952- ) Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Narkotyki Przestępczość Samopoznanie Indie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Zdumiewająca historia młodego Australijczyka, który porzucony przez żonę znalazł pocieszenie w heroinie. "Shantaram" znaczy "boży pokój". To imię nadali bohaterowi jego hinduscy przyjaciele, zamykając w nim całą historię opowiedzianą w tej książce - historię odnalezienia prawdy o sobie w Indiach. Ale droga do "bożego pokoju" wiodła przez tak dramatyczne wydarzenia, że chwilami aż trudno w nie uwierzyć. Szemrane interesy, handel narkotykami, fałszerstwa, przemyt, gangsterskie porachunki, a zarazem romantyczna miłość, głębokie przyjaźnie, poszukiwanie mentora, poznawanie filozofii Wschodu. To właśnie "Shantaram".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Szalowa - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wola Łużańska - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uczciwe złudzenia / Nora Roberts ; przeł. z ang. Maciejka Mazan. - Katowice : Książnica ; Poznań : Publicat, 2007. - 503, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Roberts Nora (1950- ). Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

Max Nouvelle, słynny magik, a także dżentelmen-włamywacz, przygarnia dwunastoletniego Luke'a. Chłopiec uciekł od koszmaru dzieciństwa. Dorasta w cudownym świecie czarów. Ale z mroków przeszłości wyłania się cień: ojczym. Luke musi podjąć walkę o wszystko, co jest mu drogie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uczciwe złudzenia / Nora Roberts ; tł. Maciejka Mazan. - Warszawa : Amber, 1994. - 474, [1] s. ; 21 cm.

(Srebrna Seria)

Autor

Roberts Nora (1950- ). Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wola Łużańska - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukryte skarby / Nora Roberts ; przeł. [z ang.] Maciejka Mazan. - Wyd. 2. - Warszawa : Amber, 2001. - 358, [2] s. ; 21 cm.

(Wszystko dla Pań)

Autor

Roberts Nora (1950- ). Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna

Dora Conroy, właścicielka niewielkiego sklepu z antykami w Filadelfii, kupuje kilka intrygujących przedmiotów do swojej kolekcji. Nie wie, że od tej chwili jej antykwariat staje się ogniwem międzynarodowego przemytu dzieł sztuki. A kiedy wraz z byłym policjantem zaczyna prywatne śledztwo, przekracza niewidzialny próg, za którym żądza zysku zmienia się w śmiertelną obsesję.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Szalowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wola Łużańska - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukryte skarby / Nora Roberts ; przeł. [z ang.] Maciejka Mazan. - Warszawa : Amber, 1995. - 351, [1] s. ; 21 cm.

(Wszystko dla Pań)

Autor

Roberts Nora (1950- ). Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Labirynt bestii / Emily Rodda ; tł. Maciejka Mazan. - Warszawa : Egmont Polska, 2012. - 159, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Pas Deltory / Emily Rodda ; t. 6)

(Literacki Egmont)

Autor

Rodda Emily (1948- ). Mazan Maciejka. Rodda Emily (1948- ). Pas Deltory ;

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść młodzieżowa australijska Powieść fantastyczna dla młodzieży

Zły Władca Mroku wie już, że Lief, Barda i Jasmine szukają siedmiu zaginionych klejnotów z magicznego Pasa Deltory. Zdaje sobie sprawę, że jeśli kamienie wrócą na swoje dawne miejsce, moc pasa zagrozi jego tyranii. Pięć klejnotów już znaleziono. Następny ukryto w podwodnym legowisku ohydnego drapieżnego Glusa. Trójka przyjaciół już bardzo zmęczonych i ściganych przez sługi Władcy Mroku będzie potrzebować wszystkich sił i całej odwagi, by wejść do Labiryntu Bestii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szalowa - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pogoń / Gloria Dale Skinner ; przeł. Maciejka Mazan. - Warszawa : Da Capo, 1999. - 252, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Skinner Gloria Dale. Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść romans

Jakże musiała zostać zraniona męska duma mieszkańców Ransom, gdy drobna Kasey Anderson, która przyjechała nie wiadomo skąd, zwyciężyła w zawodach w strzelaniu do celu, zwłaszcza że rywalizowała z nie byle kim, bo z byłym szeryfem miasteczka. Tajemnicza piękna dziewczyna ze stoma dolarami wygranej znika równie szybko, jak się pojawiła. Musi się spieszyć, bo w innym miasteczku czeka na nią mężczyzna, który ma jej pomóc w odnalezieniu siostry. Tymczasem jej śladem podąża Grason Spencer, dziewczyna bowiem do złudzenia przypomina mu kobietę, która niegdyś próbowała go zabić...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wola Łużańska - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieodparta siła / Danielle Steel ; przekł. Maciejka Mazan. - Warszawa : Amber, 2000. - 206, [2] s. ; 21 cm.

(Wszystko dla Pań)

Autor

Steel Danielle (1948- ). Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

Meredith i Steve są szczęśliwym małżeństwem. Od czternastu lat nie przestaje ich łączyć miłość i przyjaźń, choć oboje pochłania również kariera zawodowa. Ona pracuje na Wall Street, on jest wziętym chirurgiem w nowojorskim szpitalu. Pewnego dnia Meredith dostaje propozycję atrakcyjnej posady w San Francisco. Wyjeżdża do Kalifornii, gdzie wkrótce ma do niej dołączyć mąż. Rozłąka przedłuża się jednak niespodziewanie i wyzwala niezrozumiałe, niepokojące siły, którym żadne z nich nie potrafi się przeciwstawić.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złodziej serc / Katherine Stone ; przekł. Maciejka Mazan. - Warszawa : Amber, 1999. - 254, [2] s. ; 21 cm.

(Wszystko dla Pań)

Autor

Stone Katherine (1949- ). Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść romans

Ambitna doktor Caitlin Taylor ze szpitala w Los Angeles marzy o tym, by stać się tak dobrym lekarzem jak jej nauczyciel i przyjaciel, wybitny chirurg Patrick Falconer. Nagle dowiaduje się o jego poważnej chorobie. Jedynym ratunkiem jest przeszczep szpiku. Ale Patrick nie chce prosić o pomoc jedynego człowieka, który jest idealnym dawcą - swojego brata bliźniaka. Caitlin postanawia ratować przyjaciela wbrew jego woli. Rozpoczyna poszukiwania Jesse'a Falconera. Nie podejrzewa, że wyrusza na spotkanie mrocznej tajemnicy i nieznanego szczęścia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Upragnione życie / Louise Voss ; z ang. przeł. Maciejka Mazan. - Warszawa : Świat Książki, 2005. - 319 s. ; 21 cm.

Autor

Voss Louise. Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa

Anna nie może sie odnaleźć po stracie dziecka. Któregoś dnia dowiaduje się, że dzięki jej szpikowi kostnemu żyje czteroletni Max. To zmienia wszystko. Kobieta zaczyna czuć sie coraz bardziej odpowiedzialna za chłopca i poznaje jego ojca. Wkrótce zaczyna prowadzić skomplikowane, podwójne życie, połowę tygodnia spędzając z mężem, połowę z Adamem i Maxem. Prawdę zna tylko ona sama.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wola Łużańska - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie do pobicia / Barbara Wilson ; przeł. [ z ang.] Maciejka Mazan. - Warszawa : Da Capo, 1996. - 126, [1] s. ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Autor

Wilson Barbara. Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść obyczajowa dla młodzieży

Blossom Creek to niewielka miejscowość położona tam, gdzie diabeł mówi dobranoc, a ściśle rzecz biorąc w Kentucky. Tess jest przerażona, gdy w związku z pracą ojca musi się tam przenieść z przedmieścia Chicago. Na szczęście nowe koleżanki i koledzy z liceum z Blossom Creek okazują się życzliwi i sympatyczni. Wszyscy z wyjątkiem Luke'a Stoddarda. Czy Tess zdoła pokonać wrogów Luke'a, czy też czeka ją bolesny zawód?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łużna - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV/P (1 egz.)